Executive Regulations of the Personal Data Protection Law (Ministerial Decree 816/2025) art. 4 — a processor using personal data for AI training or emerging technologies must follow recognised local, regional and international principles and cause the data subject no harm
Binds المعالج, the processor, defined by Law 151/2020 as any natural or legal person who by virtue of their profession or expertise is authorised to process personal data on behalf of the controller under an agreement and on the controller's instructions; مادة (١) of the Regulations takes the Law's definitions unchanged. The duty is unqualified as to size, sector or data volume: it attaches to any processor that puts personal data through AI-training operations or emerging and innovative technologies. A processor established outside Egypt without a branch or representative office inside the country must, under مادة (٤) أولاً item 5, appoint a representative in Egypt approved by the Centre for the duration of its licence or permit, and a natural-person processor must appoint an agent inside Egypt, so the duty reaches extraterritorial AI-training work carried out on Egyptian personal data. Supervision is by المركز, the Personal Data Protection Centre, whose inspectors hold judicial-officer status under مادة (٤) أولاً item 4. Impact tier: all entities.. Article 4 of the Executive Regulations of Law No. 151 of 2020, headed «السياسات والإجراءات والضوابط والشروط والتعليمات والمعايير القياسية لالتزامات معالج البيانات الشخصية», sets out the processor's obligations in two limbs, أولاً the controls and technical standards and ثانيًا the procedures and policies. The seventh item of the first limb is Egypt's only express artificial-intelligence obligation: «٧- التزام المعالج بالتعامل مع البيانات الشخصية ، حال معالجتها واستخدامها لعمليات تدريب الذكاء الاصطناعى والتقنيات الناشئة والمبتكرة ، وفقًا للمبادئ المتعارف عليها محليًا وإقليميًا ودوليًا ، بما يضمن استخدام تلك التقنيات بالصورة التى لا يترتب عليها ثمة ضرر بالشخص المعنى بالبيانات .» — the processor is bound, when handling personal data in the course of processing it and using it for artificial-intelligence training operations and emerging and innovative technologies, to do so in accordance with the principles recognised locally, regionally and internationally, in a way that ensures those technologies are used in a form that entails no harm to the data subject. The clause is a duty of conduct with two components: an external-standards component, which imports whatever principles are «recognised» at the three named levels without naming an instrument, and a no-harm component, which is an outcome test on the data subject. It is not a right the data subject exercises, it is not conditioned on consent, and it carries no notice, reconsideration or human-review machinery. The sentence is the only occurrence of الذكاء الاصطناعى in the Regulations. Its placement matters and is reproduced here rather than smoothed over: the parallel controller article, مادة (٣) أولاً, runs to eight items and has no equivalent limb — its item 7 is the inspector-access duty and its item 8 the volume-and-quality duty — so on the face of the gazetted text the AI-training duty binds المعالج alone.
Primary source read: the certified gazette copy of the Executive Regulations published by the Personal Data Protection Centre itself, i.e. الوقائع المصرية — العدد ٢٤٤ تابع (أ) فى أول نوفمبر سنة ٢٠٢٥. The file is an MRC scan whose page text is JBIG2-coded with a /JBIG2Globals segment, which is why three earlier passes on this issue recorded it as unreadable; it is readable once the globals stream is prepended to the JBIG2 chunk list, and all 41 pages were decoded and read in the Arabic. Printed page 2 carries the enacting instrument, قرار وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات رقم ٨١٦ لسنة ٢٠٢٥ بإصدار اللائحة التنفيذية لقانون حماية البيانات الشخصية الصادر بالقانون رقم ١٥١ لسنة ٢٠٢٠; printed page 3 carries its المادة الأولى (the annexed Regulations are put into effect) and its المادة الثانية, «يُنشر هذا القرار فى الوقائع المصرية ، ويُعمل به من اليوم التالى لتاريخ نشره», signed د/ عمرو سميح طلعت. Gazette date 1 November 2025 and entry into force 2 November 2025 are therefore taken from the gazette, not from the regulator's website prose. The Regulations therefore bind from 2 November 2025, and that is the date carried on this row. Separately, the Centre states on its own site that a one-year compliance period runs from entry into force, i.e. to 2 November 2026. That period is reported rather than verified: it is not in the enacting decree's two articles and not in the Regulations' own text as gazetted, it derives from the transitional provision of Law 151/2020, and the Law's gazetted Arabic could not be read this run, so the 2 November 2026 date is stated here as the regulator's statement and is not relied on for the lifecycle. Checked negative, recorded so no later pass re-derives it: the Egyptian framework has NO GDPR art. 22 analogue. The Regulations' own الفهرس (printed pages 4 to 6) lists every heading through printed page 41 and contains no automated-decision or profiling heading; مادة (١) is a purely referential definitions article that takes the Law's definitions and adds none of its own; and the substantive articles 2 to 18 were read in full without finding a right not to be subject to a solely-automated decision. On the Law side, مادة (٢) of the Regulations, ثانيًا, item 1 confirms that PDPL art. 2 is the data-subject-rights article («إعلام الشخص المعنى بالبيانات بحقوقه وفق المادة (٢) من القانون»), and the Centre's own «Egypt's Personal Data Protection Framework» deck states at its page 12 that «the PDPL establishes nine fundamental rights for data subjects (PDPL Article 2)» and enumerates all nine — to be informed, of access, of withdrawal, of rectification, to erasure, to restrict, to object, of portability, and to be notified in case of data breach. No automated-decision or profiling right appears. The gazetted Arabic of the Law itself remains unreadable in this environment (the Centre's PDPL PDF draws every glyph as vector outlines, carries no text layer, no ToUnicode CMap and no page raster, and a full Wayback CDX sweep of mcit.gov.eg returns no copy of Law 151/2020), so the nine-rights list rests on a regulator publication rather than on statutory text and the absence of an art. 22 analogue is stated at that strength. The Centre's guidance treats automated decision-making as a factor inside the fairness principle rather than as a standalone right: its Data Protection Principles guideline lists «the use of automated decision-making and profiling: whether the processing involves automated decisions producing legal or significant effects on the data subject without human oversight» among the matters that bear on whether processing is fair. Coverage symmetry against the African rows already live — za-popia-s71, ke-dpa-s35, ng-ndpa-s37, gh-dpa-s41, rw-law058-2021-art21, tz-pdpa-s36, ma-loi0908-art11 and ug-dppa-s27 — Egypt is the odd one out and is deliberately not shaped like them. Every one of those eight is an automated-decision right sitting in a data-subject-rights chapter, whether of the UK Data Protection Act 1998 s. 12 lineage (Ghana, Tanzania, Uganda) or of the GDPR art. 22 lineage (Kenya, Nigeria, Rwanda, Morocco, South Africa). Egypt has no such right at all. What it has instead is a duty of conduct on the processing side, which is why this row is filed on the AI-training clause rather than on a rights article. One further AI-adjacent rule exists in the same instrument and is carried separately as eg-erpdpl-art14-children.
Stated maximum penalty — Not quantified here, deliberately. The Regulations create the duty but carry no fine of their own: enforcement runs through the licence and permit regime they build, under which a متحكم or معالج must hold a licence or تصريح from the Centre before collecting or processing at all (مادة (٢) أولاً item 1, مادة (٣) أولاً item 1 and مادة (٤) أولاً item 1), the Centre's inspectors are مأمورو الضبط القضائى with a right of access to the electronic records (مادة (٣) أولاً item 7, مادة (٤) أولاً item 4), and every licence application must carry an إقرار بالوفاء بالجزاءات المالية والتعويضات التى يقرها المركز (printed page 42, item 8). The monetary scale sits in the penalties chapter of Law 151/2020 itself, and that text could not be read from any reachable official host this run, so no figure is published rather than a figure taken from a secondary summary.